最新關注 | 瑞士三所國際寄宿私立學校對疫情的措施

　　近期，新型冠狀病毒感染的肺炎疫情在國內多地蔓延，海外也有部分感染者案例，很多限制措施在多地出臺。每年春節(jié)以及2月份都是中國學生和家長往返瑞士和中國的高峰，加之瑞士多所國際學校有相關的假期，相當一部分學生有回國的假期安排。

　　截止到今日，瑞士未出現確診的冠狀病毒攜帶者。但瑞士衛(wèi)生當局以及瑞士部分院校已經就冠狀病毒的關注以及預防已經全面出臺，受到了各國際學校領導團隊的高度關注及重視。今天立思辰留學跟大家分享瑞士三所國際寄宿私立學校的領導團隊對于此疫情給與學生和家長的支持：

　　瑞士玫瑰山國際學校

　　Precautionary Measures against the Coronavirus

　　抗擊新型冠狀病毒預防措施

　　親愛的父母們，親愛的監(jiān)護人，

　　冠狀病毒的傳播目前在全球新聞報道中占主導地位，因此，我們想主動向您介紹我們解決該問題的方法。雖然我們目前看不到對學校社區(qū)的直接威脅，但我們正在認真對待這一潛在風險，并密切監(jiān)視事態(tài)發(fā)展，并在適當時采取必要的預防措施。由于學生可能擔心他們在新聞中看到或閱讀的內容，我們也已采取措施提供事實信息。

　　到目前為止已知的是：

　　冠狀病毒會引起呼吸道感染，在某些情況下可能會導致并發(fā)癥并可能致命。

　　根據彭博新聞社報道，在那些感染者中，大多數死亡或患有已知的醫(yī)療條件或處于較高年齡組。

　　在歐洲，世衛(wèi)組織迄今已確認3例，即在法國。

　　世界各國政府和世界衛(wèi)生組織（WHO）都在研究控制病毒的策略，以防止其傳播。

　　瑞士衛(wèi)生當局已表示，他們?yōu)樵摬《驹谌鹗康臐撛趥鞑プ龊昧藴蕚洹?/P>

　　到目前為止，學校如何解決該問題：

　　高級領導團隊與學校的衛(wèi)生官員和我們的學校醫(yī)生一起，正在密切監(jiān)視局勢。

　　已向所有工作人員提供有關該病毒的信息，并指導學生如何解決該問題。

　　我們要求所有教職員工和學生提高對預防流感傳播的常規(guī)衛(wèi)生預防措施的認識，例如經常洗手或消毒手，并在需要打噴嚏或咳嗽時遮蓋口鼻。

　　作為我們常規(guī)醫(yī)療程序的一部分，我們的學生的健康狀況已經得到嚴格監(jiān)控（我們總是讓他們報告感到不適時讓他們去看醫(yī)生），但已指示工作人員注意任何已知癥狀。

　　我們未來的方法：

　　我們正在與學校醫(yī)生取得聯系，并通過世界衛(wèi)生組織和瑞士當局的最新消息繼續(xù)監(jiān)測情況。

　　根據上述信息，奧森·羅森伯格研究所將根據有關當局的建議，并考慮到即將于2月舉行的“學期中斷”，采取進一步措施。

　　請不要猶豫，與我們聯系。

　　伯恩哈德·加德曼

　　校長總干事

　　2020玫瑰山國際學校假期安排

　　【冬季假期】

　　離校：2月15日，周六

　　返校：2月23日，周日

　　【春季假期】

　　離校：3月28日，周六

　　返校：4月26日，周日

　　【期中假期】

　　離校：5月23日，周六

　　返校：5月31日，周日

　　【夏季假期】

　　離校：6月20日，周六

　　瑞士萊蒙國際學校

　　Wuhan Novel Coronavirus / Le coronavirus Wuhan Novel

　　關于武漢新型冠狀病毒

　　尊敬的各位家長，

　　以下建議適用于可能對武漢新型冠狀病毒有疑慮和擔憂的父母。

　　瑞士衛(wèi)生當局的最新評估表明，瑞士的風險很低，但疑似冠狀病毒患者也有存在（天壇備注：1月28日早間，瑞士蘇黎世Triemli 醫(yī)院已經證實，兩例疑似冠狀病毒攜帶者均被排除）。 當局建議我們隨時保持關注和審查，我們學校的醫(yī)生團隊和醫(yī)療保險機構在ISOS的支持下也會隨時關注瑞士衛(wèi)生當局發(fā)布的任何建議和消息。

　　每年的這個時候，感冒和流感等常見感染情況在瑞士各地非常普遍，雖然考慮到這些風險，但是學校今年會在此期間采取特殊措施，包括：

　　在所有公共區(qū)域提供更多的消毒劑，供學生，教職員工和訪客使用

　　在學校周圍增加通知和指示，以尊重基本衛(wèi)生習慣，例如洗手和使用消毒劑

　　增加教室的清潔水平，以包括消毒劑

　　限制高風險地區(qū)的訪客進入校園（天壇備注：萊蒙國際學校的探校，尤其是中國家庭的春節(jié)探校全部取消，有緊急需求和情況的探校家長，請第一時間聯系天壇教育團隊）

　　支持希望戴口罩的學生

　　要求整日不舒服的學生呆在家里

　　要求所有感到不適的父母不要進入校園，直到他們感覺好些為止

　　隨著假期的臨近，我們已經做出決定在不接待未來學生和家長的校園參觀，這些家庭也包括中國在內的高風險地區(qū)。 因此，我們知道全日制寄宿的家長可能希望孩子在2月的休息時間陪伴我們留在校園及瑞士，因此我們今年增加了冬季營地的招生人數。如果您希望孩子在即將到來的假期中與我們在一起，請與我們聯系。

　　2020瑞士冬令營 | 萊蒙國際學�；�雪+雪地戶外活動主題營

　　如果您們決定回國，并且孩子旅行到高風險地區(qū)，則在隔離期過后，如果學生沒有醫(yī)生的證明，我們將無法將他們送回學校。我們希望您可以放心，我們正在采取正確的預防措施，并且我們將繼續(xù)審查情況和政府的建議。 如果您有任何疑問，請告訴我們。

　　親切的問候，

　　高級領導團隊

　　2020萊蒙國際學校假期安排

　　【期中假期】

　　離校：2月14日-16日，周五-周日

　　返校：2月22日-23日，周六-周日

　　滑雪周（需單獨報名）：2月16日 – 2月21日

　　【春季假期】

　　離校：4月9日-11日，周四-周六

　　返校：4月25-26日，周六-周日

　　【夏季假期】

　　離校：6月24日-26日，周五-周日

　　瑞士萊辛美國國際學校

　　LAS Heath Update: Coronavirus Prevention

　　萊辛國際學校健康衛(wèi)生更新：新型冠狀病毒預防

　　尊敬的各位家長，

　　您們好，請接受我們最誠摯的問候！

　　此信息的傳達是為了我們向您保證瑞士萊辛國際學校LAS團隊完全了解當前對冠狀病毒在中國武漢市蔓延的擔憂。 作為一個社區(qū)，我們已經采取了全面的預防措施，在萊辛的學生，教師以及社區(qū)中進行冠狀病毒的知識宣傳，以及健康衛(wèi)生環(huán)境的保持。

　　疫情開始時，我們已經采取了即時的預防措施，除了我們的校園社區(qū)，我們也在學校所在的萊辛小鎮(zhèn)，即使小鎮(zhèn)最偏遠的地方，我們都采取了預防措施。除了遵循世界衛(wèi)生組織提出的建議外，我們還與瑞士衛(wèi)生當局和小鎮(zhèn)醫(yī)務人員保持聯系。 雖然我們深知我們的學生幾乎沒有機會接觸到冠狀病毒，但我們認為預防教育是確保我們長期安全與健康的最佳措施。

　　如果需要家長們決定在即將到來的假期中，考慮更改孩子們的日程或計劃安排以維護學生的健康和安全，我們將確保孩子們在此期間在學校的安全，并持續(xù)與家長保持溝通。

　　當我們監(jiān)視國外發(fā)生的事件時，采取周密而有策略的方法將為我們的學生提供最好的服務。如果您有任何疑問或疑慮，請隨時聯系我們。謝謝你的理解和支持。

　　親切的問候，

　　馬克·奧特 校長

　　克里斯朵夫·奧特 校長

　　2020萊辛美國國際學校假期安排

　　【春季假期】

　　離校：3月21日，周六

　　返校：4月4/5號，周六/周日

　　【夏季假期】

　　離校：6月3/4號，周三/周四