悉尼大學(xué)校長(zhǎng)致全體學(xué)生的一封信

　　親愛(ài)的同學(xué)們：

　　盡管澳大利亞政府將在本周晚些時(shí)候?qū)εR時(shí)入境限制進(jìn)行再評(píng)估，但我們希望給你們和你們的家人以確定的信息，以幫助你們計(jì)劃在悉尼大學(xué)的學(xué)習(xí)。

　　目前可以確認(rèn)的是，為覆蓋盡可能多的專業(yè)，第一學(xué)期有800多個(gè)課程要么在整個(gè)學(xué)期，要么在前五周提供線上學(xué)習(xí)。如果你們?cè)趯W(xué)期中能夠到校，也可以參加校園課程。

　　這些信息可以在悉尼大學(xué)官網(wǎng)查詢，以幫助你們計(jì)劃最適合的學(xué)習(xí)方案。如果你們選擇延期，也不會(huì)收取延期費(fèi)用。

　　你的選擇：

　　在第一學(xué)期整個(gè)學(xué)期都留在中國(guó)，并選擇最多四個(gè)可提供完整學(xué)期在線支持學(xué)習(xí)的課程。

　　這些課程將提供整個(gè)學(xué)期的在線支持。大部分課程的講座、輔導(dǎo)和評(píng)估（考試、論文等）將在線上進(jìn)行。同時(shí)，學(xué)生如果能夠在學(xué)期中到校，則可以參加校園課程。如果課程需要親身到場(chǎng)，學(xué)生需要在來(lái)到學(xué)校后，并在第二學(xué)期開始之前完成學(xué)習(xí)。這些信息會(huì)在Canvas的課程頁(yè)上更新。

　　選擇部分學(xué)期的在線支持學(xué)習(xí)，在中國(guó)學(xué)習(xí)最多四門課程，并在取消臨時(shí)入境限制后加入校園課程。

　　部分課程將在前五周進(jìn)行在線支持的學(xué)習(xí)。在第六周（3月30日星期一），學(xué)生需要來(lái)到學(xué)校完成剩余課程。這些專業(yè)可能要求學(xué)生現(xiàn)場(chǎng)參加考試，參加實(shí)驗(yàn)室課程以及/或在我們位于悉尼的校園內(nèi)進(jìn)行評(píng)測(cè)。

　　你們可以選擇退出某門課，或在2020年3月30日之前選擇延期，然后在下學(xué)期再次入學(xué)。不會(huì)產(chǎn)生延期或退課費(fèi)用。

　　請(qǐng)查詢悉尼大學(xué)官網(wǎng)上各學(xué)院提供的課程安排，以幫助你們計(jì)劃最適合的學(xué)習(xí)方案。

　　開學(xué)推遲的專業(yè)

　　少部分專業(yè)的開學(xué)日期推遲至3月9日，但這并不意味著第一學(xué)期期末會(huì)比其他專業(yè)晚結(jié)束。課程將在正常考試周結(jié)束，這些專業(yè)的學(xué)生不會(huì)處于任何劣勢(shì)。如果你們的開學(xué)時(shí)間延遲，所在院系的老師會(huì)直接通知你。

　　線上學(xué)習(xí)

　　大多數(shù)課程會(huì)被記錄下來(lái)，并可以使用ECHO360下載，Zoom將被用于輔導(dǎo)，而Canvas將用于共享學(xué)習(xí)資源。悉尼大學(xué)還在提供解決方案，以提升中國(guó)境內(nèi)在線資料的訪問(wèn)體驗(yàn)。Canvas上的各課程頁(yè)面將提供有關(guān)線上學(xué)習(xí)的工具和資源的更多詳細(xì)信息。

　　接下來(lái)該怎么做？

　　查看可選的課程，并確定它們是否適合你們的學(xué)習(xí)計(jì)劃。

　　在3月6日（星期五）之前，在Sydney Student中注冊(cè)所選的課程。

　　如果你們注冊(cè)的課程不支持在線學(xué)習(xí)，則需要在Sydney Student中更改選擇。在3月30日之前可以進(jìn)行撤銷或延期的選擇。

　　咨詢

　　如果你們需要進(jìn)一步的建議，請(qǐng)聯(lián)系受旅行禁令影響的學(xué)生專線：

　�。�+61）2 8627 0010（國(guó)際長(zhǎng)途）

　　按“9”咨詢新型冠狀病毒的相關(guān)問(wèn)題。

　　1800 SYD UNI（1800 793 864）（澳大利亞境內(nèi)）

　　按“9”咨詢新型冠狀病毒的相關(guān)問(wèn)題。

　　新生也可郵件咨詢international.admissions@sydney.edu.au。

　　在為下周的課程做準(zhǔn)備之時(shí)，也請(qǐng)保持健康，并記住你們已是悉尼大學(xué)重要的一份子。希望盡早地歡迎你們來(lái)到悉尼大學(xué)。

　　悉尼大學(xué)校長(zhǎng)施邁克博士